PL EN
Ustawienia prywatności
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie 
na poniższej stronie.
Polityka prywatności
*Z wyjątkiem niezbędnych

menu

T T
Grafika dekoracyjna.

WĘDROWANIE. Turyści, pielgrzymi, migranci

Treść

W porze letniej kanikuły proponujemy trzy spojrzenia na tytułowe wędrowanie. Wiedzie ono  do określonego celu, do którego dociera się, będąc turystą podczas wakacyjnej podróży, pielgrzymem w drodze do sanktuarium albo migrantem poszukującym bezpiecznego miejsca. To trzy jakże różne doświadczenia.

Turystą bywa dziś każdy z nas. Gromadzimy ze swojego rekreacyjnego wędrowania cyfrowe zdjęcia, czasem bibeloty. Turystyczną perspektywę patrzenia prezentujemy na wystawie poprzez pejzaże i widokówki oraz swoiste trofea z miejsc wakacyjnego wypoczynku w postaci pamiątek od lokalnych rzemieślników. 

Pielgrzymem jest się z potrzeby ducha, który dostarcza motywacji do długiego nieraz marszu i wysiłku fizycznego. Przypominamy szlaki pątnicze do Santiago de Compostela, Rzymu i Jerozolimy, a także lokalny małopolski szlak do Kalwarii Zebrzydowskiej. Tu także zaprezentujemy cenne pamiątki: średniowieczne i współczesne muszle pielgrzymie czy drobne dewocjonalia.

Doświadczenie migracji jest najtrudniejsze, często wymuszone. To poruszanie się po niepewnej ścieżce z nadzieją na odnalezienie odpowiedniego miejsca do życia. Ten wymiar wędrowania zaprezentujemy przez pryzmat losów peruwiańskich Asháninka, którzy żyjąc blisko natury i doświadczając przyspieszonych zmian klimatu, zmuszeni są do częstych wędrówek w poszukiwaniu bezpieczeństwa. Starają się przy tym żyć jak dotychczas dbając o własną tożsamość i czerpiąc siłę z więzów rodzinnych oraz mitów przekazywanych we wspólnocie. 

6 lipca – 6 października 2024 r. 
Muzeum Etnograficzne w Krakowie
ul. Krakowska 46

Wernisaż wystawy: 5 lipca 2024 r.

Zespół kuratorski: Monika Bielak, Leonia Brzozowska, Magdalena Dolińska, Grzegorz Graff, Joanna Sosnowska
Projekt wystawy i identyfikacji wizualnej: Monika Bielak
Współpraca merytoryczna i kwerendy w zbiorach: Anna Bujnowska, Monika Dudek, Anna Grochal, Jacek Kukuczka, Maria Madej, Justyna Matwijewicz, Beata Skoczeń-Marchewka, Wiktoria Stangret (Muzeum w Raciborzu), Héctor Pachacamac Chumpe, Anna Sulich, Kamila Wasilewska-Prędki
Teksty: Leonia Brzozowska, Grzegorz Graff, Joanna Sosnowska
Redakcja i korekta: Monika Bielak, Magdalena Dolińska, Anna Kowalczyk
Tłumaczenia: Klara Laudańska, Anna Sak, Héctor Pachacamac Chumpe
Opieka konserwatorska: Agata Barczyńska, Katarzyna Mazurek-Lebowska, Renata Palka, Katarzyna Wilaszek-Rozwadowska
Obsługa muzealiów: Iwona Matuła, Krzysztof Wójtowicz
Produkcja wystawy: Grzegorz Kurek, Tomasz Ostafin, Paweł Przybylski, Andrzej Sułkowski, Walor s.c.
Konsultacje techniczne: Adrian Tomasik, Jacek Szymański
Program edukacyjny: Mirosław Bury, Anna Koblak, Urszula Sobczyk, Agata Ziomek
Digitalizacja materiałów archiwalnych: Natalia Ciemborowicz-Luber, Mateusz Król, Andrzej Sułkowski
Fotografie: Marcin Jędrysiak, Anna Tarko, Marcin Wąsik, Héctor Pachacamac Chumpe, Joanna Sosnowska
Promocja: Piotr Bujakiewicz, Joanna Grabeus, Olga Łuczyńska-Gawron
Koordynator ds. dostępności: Anna Szelingowska
Makieta dotykowa na wystawie, zestawiona z obrazem, który prezentuje. Dostępność
Kobieta w średnim wieku robi zdjęcie telefonem na wystawie. Program wydarzeń towarzyszących

lokalizacja

Dom Esterki, ul. Krakowska 46

bilety

Porozkładane bilety. Część stroną ze zdjęciem. Część z napisem bilet, cena.

program wydarzeń w ramach wystawy

Kobieta w średnim wieku robi zdjęcie telefonem na wystawie.

wystawa (fot. Anna Tarko)

wernisaż (fot. Anna Tarko)
Uśmiechnięta kobieta w ciąży trzyma w dłoni różę i bukiet z kłosów pszenicy. Patrzy prosto na fotografa. Brązowe włosy spięte ma z tyłu. Nosi okulary.
Dwie starsze kobiety oglądają wystawę "Wędrowanie...". Znajdują się w pomalowanym na niebiesko pomieszczeniu. Na ścianach wiszą teksty, mapy i inne eksponaty. Jedna z kobiet trzyma lampkę wina.
Dwie starsze kobiety oglądają mapę namalowaną na ścianie. To fragment wystawy "Wędrowanie...". Po lewej stronie, obok mapy widać napis "PIELGRZYMI (PILGRIMS)".
Starsza kobieta stoi do fotografa półprofilem. Ma blond włosy do ramion, grzywkę, a na sobie błękitną suknię. W dłoni trzyma różę. Za nią widać fragment wystawy - obraz i żółtą ścianę.
Kobieta w koszuli w kwiaty stoi tyłem do fotografa. Ma siwe włosy do ramion. Czyta tekst wiszący na dwóch białych tablicach. Nad tekstem widnieje napis "MIGRANCI (MIGRANTS)".
Wnętrze wystawy „Wędrowanie". Na pierwszym planie młoda kobieta, widziana przez nas bokiem, patrzy na zawieszone na ścianie eksponaty. Jest ubrana w różową koszulę, a na jej ramieniu wisi torba w zielono-białe pionowe pasy.
Blondynka stoi tyłem do fotografa. Telefonem, robi zdjęcie obrazu, wiszącego na różowej ścianie. Obraz przedstawia scenę zakupu kwiatów na krakowskim rynku. Pod obrazem na niewielkiej półeczce stoją obiekty - drewniane szkatułki.
Widzimy mężczyznę z półprofilu. Stoi w przestrzeni wystawy "Wędrowanie.." W dłoni trzyma folder wystawy, czyta. Na plecach ma zielony plecak.
Patrzymy z rogu na znaczną część wystawy "Wędrowanie". Widzimy kilka jej sekcji oznaczonych różnymi kolorami ścian - ziemonym, pomarańczowym, niebieskim i różowym. Po tej przestrzeni spacerują odwiedzający wystawę. Na ścianach wiszą kolorowe obiekty.
W przestrzeni wystawy "Wędrowanie" stoi około dziesięciu osób. Dwaj mężczyźni przyglądają się wystawie. Za ich plecami 3 osoby rozmawiają w kółku. Przygląda im się kobieta z kieliszkiem wina. W tyel widać jeszcze innych zwiedzających. Na ścianach wystawy
Mężczyzna i kobieta przyglądają się obiektom za szklaną szybką. To święte obrazki przywożone zpielgrzymek. Za nimi widać jeszvze obraz przedstawiający górala z podhala i teksty kuratorskie na białych kartkach. Ściana, na której wiszą obiekty jest pomarańc
Kobieta w żółtym żakiecie stoi na tle jasnoróżowej ściany. Patrzy na niewidoczny na opisywanym zdjęciu obiekt. Za nią widzimy inne obiekty wiszaće na ścianie: To 2 obrazy i 2 zdjęcia przedstawiające miasta oraz drewniane pamiątkowe szkatułki.
Kobieta o krótkich włosach spogląda w trzymany w słoni katalog. To spis obiektów prezentowanych na wystawie "Wędrowanie". Na widocznej stronie katalogu można dojrzeć kilka zdjęć obiektów i tekst. Kobieta jest skupiona. Na ramieniu wisi jej czarna płócienn
Mężczyzna jasnej marynarce i białej koszuli gestykuluje delikatnie. Wskazuje na ścianę, na której zapewne wisi obiekt prezentowany w ramach wystawy "Wędrowanie". Obok niego widzimy twarz młodej kobiety, zasłuchanej w jego słowa i zapatrzonej w miejsce, kt
Szczupła blondynka uśmiecha się do zdjęcia. Obok niej stoi siwy starszy pan w okularach, również uśmiechnięty. Za nimi widać fragmenty wystawy "Wędrowanie" i gości wernisażu.
Kobieta w średnim wieku trzymająca mikrofon przy ustach, spogląda w dal. Stoi obok mężczyzny ze starym instrumentem - lirą korbową. Mężczyzna patrzy na kobietę, śmiejąc się szeroko.
Siwy brodaty mężczyzna w pstrokatej koszuli i pasujących kolorystycznie spodniach siedzi na ławce. Na kolanach trzyma instrument smyczkowy przypominający wielkie skrzypce. Obok niego z doniczki wyrastają bujne zioła.
Obserwujemy dziedziniec Domu Esterki z góry. Widzimy gości wernisażu stojących w rozproszeniu. Wszyscy biją brawo mężczyźnie ze starym instrumentem.
Mała dziewczynka o niemal białych włosach związanych w dwa kucyki stoi tyłem do fotografa. W oddali widać ludzi siedzących na ławkach pod Domem Esterki, donice pełne ziół i drzewa.
Na pierwszym planie głowy dwóch kobiet widziane od tyłu. Jedna z kobiet trzyma w dłoni kieliszek z niewielką ilościa czerwoneg wina. Patrzą na śpierwającego mężczyznę, usadowionego na ławce. Na ławce obok niego siedzą inni ludzie, którzy bacznie go obserw
Siwy mężczyzna w kolorowej koszuli śpiewa, siedząc na ławce. Na kolanach trzyma instrument starego typu. Z boku przygląda mu się kobieta w białej koszuli i wzorzystej, zielonej ludowej spódnicy. Na szyi wiszą jej korale.
Siwy mężczyzna siedzi na ławce, na kolanach trzymając instrument starego typu. Obok niego widzimy bujne pokrzywy, wyrastające z donicy.
Widok na ścianę domu Esterki od strony dziedzińca i fragment dziedzińca. W luźnym półokręgu zgromadzonych jest kilka osób - starszy mężczyzna, ludzie siedzący na ławkach pod ścianą, rodzice z dziećmi. Wzdłuż ściany Domu Esterki w donicach rosną kwiaty. Wi
Dyrektorka MEK, Monika Dudek stoi z ze szczupłym mężczyzną w kolorowej koszuli. Mężczyzna obejmuje ją. Na głowie ma kolorową czapkę. Za nimi widać plakat wystawy "Wędrowanie" oraz drzwi prowadzące na wystawę.
Dyrektorka MEK pozuje do zdjęcia z kobietą w średnim wieku. W tle widać dziedziniec Domu Esterki i gości wernisażu. To młodzi chłopcy, mężczyzna oraz kobieta.
Trzy kobiety uśmiechają się do zdjęcia. Wszystkie mają na sobie letnie sukienki i rozpuszczone włosy. W tle widać ścianę muzeum, stół przykryty obrusem i rośliny.
Dłoń wrzuca kolorową kartkę pocztową do czerwonej skrzynki na listy.
Czerwona skrzynka pocztowa z napisem "POCZTA" stoi na stoliku. Na skrzynce zwrócone tekstem do fotografa pocztówki. Na pocztówkach napisy i logotypy oraz pieczątki Muzeum. Nad nimi wisi plakat z napisem "Pocztówka z Muzeum".
potykacz z plakatem reklamującym wystawę "Wędrowanie" stoi na tle ściany Domu Esterki. Plakat przedstawia góry, które odbijają się w tafli wodu. Za potykaczem widać rośliny i drzwi wejściowe na wystawę "Wędrowanie".
Na skróty: Zaplanuj wizytę Edukacja Sklep online Kontakt