Бенедикт Дыбовский (12.05.1833 - 31.01.1930), биолог-зоолог, лимнолог, врач, профессор Львовского университета, писатель и общественный деятель. В 1863 году он активно участвовал в Январском восстании. В 1864 году его приговорили к смертной казни, затем казнь заменили на 12-летнюю ссылку в Даурию (Забайкальский край). Исследователь фауны Байкала и Дальнего Востока. В 1879-1883 годах он снова побывал в Сибири, на Камчатке и Командорских островах, где работал врачом по российскому правительственному контракту. Во время своего второго пребывания он собрал бесценную природно-этнографическую коллекцию.
Бенедикт Дыбовский, наряду с Вацлавом Серошевским и Брониславом Пилсудским, без сомнения, один из самых известных и узнаваемых польских ссыльных, первооткрывателей и исследователей Сибири и Дальнего Востока. Подтверждением этому факту служат многочисленные биографические публикации, посвященные его жизни и научной деятельности (некоторые из них приведены ниже в списке литературы). Несмотря на то, что значительная часть научных и публицистских достижений Бенедикта Дыбовского связана с темой Сибири, его этнографическая коллекция упоминается чаще всего в качестве ссылки или иллюстрации. Стоит подчеркнуть, что эти уникальные собрания в настоящее время являются частью неевропейской коллекции Этнографического музея в Кракове (также небольшая часть, которая представляет в основном искусство и художественное ремесло, хранится в Национальном музее в Кракове).
Этнографическая коллекция, также как и гораздо более известная и лучше описанная коллекция, связанная с природой (которая находится в Музее и институте зоологии Польской академии наук в Варшаве, а также в Институте зоологии Львовского университета), является результатом неоднократного и длительного пребывания польского исследователя в Забайкалье (Даурии), на Амуре, в нынешнем Хабаровском крае, Курильских островах, Сахалине и, прежде всего, Камчатке и Командорских островах. Чтобы лучше вникнуть в контекст обстоятельств и времени, в котором создавалась эта коллекция, ниже приведен краткий календарь, охватывающий периоды, в которых Бенедикт Дыбовский находился в Сибири и на Дальнем Востоке.
Календарь пребывания Бенедикта Дыбовского на территориях Сибири и Дальнего Востока.
ПРЕБЫВАНИЕ №1: ССЫЛКА В ДАУРИЮ (ЗАБАЙКАЛЬЕ), 1864-1876 гг.
1865 – 1868 гг. – пребывание в деревне Сиваковой и Дарасуне (Яблонный хребет), затем в поселке Култук на Байкале. В то время, как и в последующие годы, в рамках научно-исследовательских экспедиций Бенедикт Дыбовский проводил систематические исследования фауны озера Байкал, изучал биологию животных, описывал новые для науки виды. Будучи горячим сторонником и пропагандистом дарвинизма, он пытался доказать и подтвердить существование эволюционных процессов под влиянием изменений окружающей среды и географической изоляции.
1868 г. - Дыбовски отправляется с экспедицией во главе с генералом Скалковым, по рекам Амур и Уссури, в Приморский край, а также в Китай, по рекам Ган и Дерба (именно ко времени этой экспедиции относится большое количество чучел пойманных там млекопитающих, которые в настоящее время хранятся в этого периода и из этой экспедиции происходит ряд обнаруженных и охваченных (чучелых) млекопитающих В настоящее время в коллекции в Музее и Институте зоологии Польской академии наук в Варшаве).
1871 г. – вместе с Виктором Годлевским и Александром Чекановским проводят исследования на территориях, прилегающих к озеру Хубсгул (современная Монголия).
1872 г. – Дыбовский вместе с Виктором Годлевским и Михаилом Янковским, построив лодку, отправляются во второе, более длительное путешествие; пройдя по рекам Аргунь, Амур и Уссури (снова) до самого Маньчжурского моря, некоторые участки пути проходя пешком; на рубеже 1873-1874 гг. он оседает в районе Владивостока, на целый год поселившись в общими силами построенной хижине (землянке?). Большую часть времени он посвящает исследованию окрестностей залива Стрелок и острова Аскольд (в Японском море). Оттуда совершает путешествие к Уссури, где открывает и описывает новый вид оленя (так называемый олень Дыбовского). Кроме того, он собирает материал для антропологических исследований, в том числе черепа корейцев и японцев (эти предметы в настоящее время хранятся на кафедре антропологии в Институте зоологии и биомедицинских исследований Ягеллонского университета).
1875 г. – возвращается на Байкал.
1876 г. – через Иркутск, Москву и Петербург возвращается в Варшаву (1877 и 1878 год проводит в Варшаве, готовясь к поездке на Камчатку).
ПРЕБЫВАНИЕ №2: РАБОТА В КАЧЕСТВЕ ОКРУЖНОГО ВРАЧА ПО ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОМУ КОНТРАКТУ НА ТЕРРИТОРИИ КАМЧАТКИ И КОМАНДОРСКИХ ОСТРОВОВ, 1879-1883 гг.
1879 г. – в январе Дыбовский отправляется из Петербурга, чтобы через Москву, Казань, Томск доехать в феврале до Иркутска и Нерчинска, с остановкой на несколько месяцев в районе, хорошо известном ему со времен ссылки, проводя там исследования и поиски природных объектов, которые он отправляет в Варшаву.
1879 г. – в апреле этого года он отправляется из Забайкалья, добравшись в мае до озера Ханка и Владивостока, откуда по морю через Сахалин прибывает 5 июля в Петропавловск-Камчатский.
1879 – 1883 г. – четырехлетнее пребывание на Камчатке, в ходе которого – несколько поездок на находящиеся по соседству Командорские острова (острова Беринга и Медный), а также экспедиции на несколько месяцев (вместе с Яном Калиновским) на север полуострова.
1881 г. – с июля до начала октября отправляется в свое первое (летнее) путешествие по полуострову.
1882 г. – в феврале отправляется во второе путешествие по полуострову, которое длится два месяца и во время которого Дыбовский вместе с Калиновским при помощи эвенов, оленеводов, приобретает стадо северных оленей с целью внедрения этого вида на близлежащие Командорские острова.
1883 г. – получает предложение по работе во Львовском университете, в Институте зоологии и после нескольких месяцев в дороге по морю через Японию, Корею, Малайзию, Цейлон (Шри-Ланку), Суэцкий канал и Италию в январе 1884 года прибывает во Львов.
ПРЕБЫВАНИЕ № 3: ПОПЫТКА ПОВТОРНОЙ ССЫЛКИ НА СИБИРЬ В 1914 ГОДУ
1914 г. – в год начала Первой мировой войны в 1914 году Бенедикт Дыбовский находился в имении своей сестры в Беларуси, недалеко от Новогрудка. Там он был арестован русскими и как гражданин Австро-Венгрии, интернирован и отправлен в Иркутск. Однако администрация Иркутска не позволила ему остаться и он был отправлен в другое место в районе Иркутска. Дыбовский, который был уже на тот момент в преклонном возрасте, избежал второй ссылки только благодаря тому, что за него вступились известные российские ученые из Академии наук и Географического общества. В скором времени он получил разрешение на возвращение во Львов, который на тот момент был занят австрийскими войсками (1915 год), но дом во Львове, в котором он жил, был в буквальном смысле «перевернут вверх дном», разгромлен и разграблен. Во время отсутствия Дыбовского во Львове пропало множество ценных материалов, собранных на Камчатке, а также, скорее всего, часть рукописей.
Этнографическая коллекция Бенедикта Дыбовского. Краткий исторический очерк
Насчитывающая более 135 предметов, разнообразная и уникальная сибирская коллекция Бенедикта Дыбовского в Этнографическом музее в Кракове является на сегодняшний момент самой большой и самой ценной этнографической коллекцией в польских музейных собраниях. История этой коллекции (в которую изначально входило гораздо больше предметов не только этнографического характера) восходит к 1884 году, когда она впервые была представлена на польской земле. Варшавский «Тыгодник Илюстрованы» описал масштаб этого события так: «Варшава, для которой он прежде всего свои собрания представил, является первым городом в Европе, у которого есть возможность подробно познакомиться с краем, столь далеким и столь малоизвестным для образованной общественности (TI, 1884, № 55 и далее).
Впоследствии коллекция была представлена в 1885 году на выставке во Львове, а после нее большинство предметов попало в собрания Технико-промышленного музея в Кракове, который появился в 1868 году по инициативе Адриана Баранецкого. Там коллекция была описана и инвентаризована, а часть из созданных в то время этикеток сохранилась до сегодняшнего дня. С начала 1913 года предметы из коллекции Дыбовского передаются в Этнографический музей в Кракове, сначала напрямую из Технико-промышленного музея, а потом, после его ликвидации в 1950 году, успешно, частями из Национального музея в Кракове (который принял собрания Технико-промышленного музея). Стоит вспомнить, что в собраниях Национального музея до сиз пор осталась часть этой коллекции, в том числе уникальные фигурки из кости, а также плетеные изделия с Камчатки и Командорских островов.
Литература/Источники:
Бенедикт Дыбовский Командорские острова, Львов 1885 (Benedykt Dybowski Wyspy Komandorskie, Lwów 1885)
Бенедикт Дыбовский Бенедикт Дыбовский Успешная попытка переселения северных оленей с Камчатки на остров Беринга Камчатского моря, Физиографический дневник, том XXV, 1915 (Benedykt Dybowski Próba pomyślna przesiedlenia renów z Kamczatki na wyspę Behringa morza Kamczackiego, Pamiętnik Fizjograficzny, tom XXV, 1915)
Бенедикт Дыбовский О Сибири и Камчатке. Путешествие из Варшавы на Камчатку (часть 1), Варшава-Краков, 1912 (Benedykt Dybowski O Syberyi i Kamczatce. Podróż z Warszawy na Kamczatkę (część 1), Warszawa-Kraków, 1912)
Бенедикт Дыбовский Дневник Бенедикта Дыбовского с 1862 года начиная с 1878 года, Львов 1930 (Benedykt Dybowski Pamiętnik Benedykta Dybowskiego od roku 1862 zacząwszy do roku 1878, Lwów 1930)
Габриэль Бженк Бенедикт Дыбовский, 1981 (Gabriel Brzęk Benedykt Dybowski, 1981)
Мария Дыбовска Камчатка и ее коренные народы в коллекции Бенедикта Дыбовского, Варшава 2003 (Maria Dybowska Kamczatka i jej ludy autochtoniczne w kolekcji Benedykt Dybowskiego, Warszawa 2003)
Богдан Дыбовский Исследователь далекого севера (Бенедикт Дыбовский), Познань, 1931 (Bogdan Dyakowski Badacz Dalekiej Północy (Benedykt Dybowski), Poznań, 1931)
Влодзимеж Кульматыцки О жизни и деятельности профессора Бенедикта Дыбовского (вечная память), в журнале: Часописмо Пширодниче, тетрадь II-IV, 1930 год, Лодзь (Włodzimierz Kulmatycki O życiu i działalności ś.p. prof. Benedykta Dybowskiego, w: Czasopismo Przyrodnicze, zeszyt II-IV, 1930 rok, Łódź)
Польский биографический словарь (Polski Słownik Biograficzny (PSB))
Анджей Трэпка Бенедикт Дыбовский, 1979 (Andrzej Trepka Benedykt Dybowski, 1979)
http://www.miiz.waw.pl/pl/muzeum/wystawy-i-edukacja-muzeum/wystawy.html?id=436
http://zoomus.lviv.ua/en/dybovsky/
http://www.kamchatsky-krai.ru/lichnosti/biografii/dybovsky.htm
