Автор описания: Наталья Александровна Татаренкова, начальник отдела сохранения историко-культурного наследия ФГБУ «Государственный природный биосферный заповедник «Командорский» им. С.В. Маракова».
Описание предмета:
Размеры: дл. 26,2 см; шир. 12 см; дл. шнура 59 см.
Материал: колосняк (Leymus mollis (Trin.) Hara, он же Elymus mollis Trin.), нити, крашеные кишечные полосы.
Aлеутская сумочка с закругленным запахивающимся клапаном, сшита из цельного полотна. Полотно представляет собой прямоугольный коврик, один из краев которого закруглен, сплетено из колосняка в традиционном алеутском стиле. Плетение начинается со срединной линии (проходящей вертикально)
Техника плетения: очень плотное оплетение двухпрядным утком расходящихся основ. Отдельные уточные пряди в декоративных целях окрашены в черный цвет; одна черная прядь вставлена в пространство между рядами. Также сумочка декорирована ложной вышивкой из окрашенных кишечных полос голубого и красного цветов. Возможно, сумочку изготавливала левша.
Ручка-завязка выполнена из неокрашенных кишечных полос, сплетенных сперва в «косичку», а затем объединенных в более широкий и сложны ремешок.
Время и место сбора:
1870-е гг. Курильские или Алеутские острова. Исходя из даты и предполагаемых точек сбора можно предположить, что предмет был собран/куплен на Камчатке у «алеутов»-переселенцев с Курильских островов. В эту группу входили как собственно алеуты, так и эскимосы алютик, выходцы с о. Кадьяк. После передачи в 1875 г. Курильских островов Японии промышлявшие там «алеуты» изъявили желание сохранить российское подданство и были перевезены в Петропавловск в сентябре 1877 г. и июле 1878 гг.
Назначение/бытование предмета:
Постепенная переориентация производства плетеных изделий на внешний рынок началась на Алеутских островах в конце XVIII века. Основным толчком послужил приход русских промысловых артелей и связанное с ним развитие торговых отношений. С этого момента изделия стали изготавливаться не только для внутреннего пользования, но и на продажу европейцам. В моду стали входить разнообразные кошельки, бумажники и портмоне.
Изготовление предмета:
Имя мастера неизвестно. Следов бытования не имеет.
Местное название предмета:
восточные алеуты могли называть подобные сумочки igniqadgusix', а западные – qichitidgusix' (по крайней мере, этими словами, согласно Бергсланда, обозначали сумки-кошельки).
Временные рамки бытования предмета:
Подобные сумочки на территории были очень популярны в XIX в. Русской Америки.
Аналогичные предметы в собраниях других музеев:
Smithsonian National Museum of Natural History, г. Вашингтон, США:
Музей Антропологии и Этнографии, г. Санкт-Петербург: МАЭ 633-12, выс. сумочки в закрытом состоянии 11 см, шир. 11 см; сб. П.В. Повалишина, 1804-1805 гг., Аляска. Предмет похож по внешнему виду и технике плетения, отличается по направлению плетения и деталям орнамента.
Российский этнографический музей, г. Санкт-Петербург, Россия: РЭМ 1266-72, «кошелек плетеный из травы», Алеутские острова. Предмет похож по внешнему виду и технике плетения, отличается по направлению плетения и деталям орнамента.
National Museum of Finland, Хельсинки: VK 257, выс. сумочки в открытом виде 27 см, в закрытом 14,5 см, шир. 29 см. Поступление 1846 г., предположительно, с о. Атки, коллекция А.К. Этолина (Etholén collection). Предмет похож по внешнему виду, отличается по технике плетения.
Источники и литература, использованные при описании предмета:
Bergsland K. Aleut Dictionary. – Fairbanks, Alaska: Alaska Native Language Center & University of Alaska Fairbanks, 1994. – 755 p.
Varijola P., Averkieva J.P., Liapunova R.G. The Etholen Collection. – Helsinki, Finland: National Board of Antiquities, 1990. – 336 p.
Алеуты: Каталог коллекций Кунсткамеры / Автор-сост. С.А. Корсун, отв. ред. Ю.Е. Березкин. – СПб.: Наука, 2014. – 384 с.
Вениаминов И. Записки об островах Уналашкинского отдела. Ч. II. – СПб.: Императорская Российская Академия, 1840. – 409 с.
Black L.T. Aleut Art. – Anchorage: Aleutian / Pribilof Association, 2003 (Copyright 1982). – 208 p.
Ляпунова Р.Г. Плетеные изделия алеутов // Сборник МАЭ XXXI: Из культурного наследия народов Америки и Африки. – Л.: Наука, 1975. – С. 36-51.
